-
1 opponent
əˈpəunənt
1. сущ.
1) противник, оппонент( в споре, дискуссии и т. п.) ;
спорт соперник;
конкурент( на выборах и т. п.) ;
юр. противная сторона formidable, strong opponent ≈ сильный, ярый оппонент, серьезный противник weak opponent ≈ слабый оппонент my worthy opponent ≈ мой уважаемый противник Syn: adversary, antagonist, competitor, enemy, foe, rival, critic Ant: associate, friend
2) анат. нейтрализующая мышца
2. прил.
1) противоположный;
расположенные напротив, один против другого opponent poles ≈ противоположные полюса opponent river-bank ≈ противоположный берег реки
2) а) принципиально противоположный (о мнении и т. п.) ;
противопоставленный (чему-л. to, against) Syn: antagonistic, adverse, contrary, opposed б) враждебный, настроенный против (to, against) Syn: hostile, inimical враг, противник;
конкурент;
- he defeated his * in the election он нанес поражение своему противнику на выборах (спортивное) противник, соперник (юридическое) противная сторона противоположный;
расположенный напротив;
- on the * bank на противоположном берегу противный, вражбедный возражающий, опровергающий соперничающий;
конкурентный;
- he belongs to the * side он наш конкурент opponent враждебный ~ оппонент, противник ~ оппонент ~ противная сторона ~ противник ~ расположенный напротив, противоположный ~ соперникБольшой англо-русский и русско-английский словарь > opponent
-
2 opponent
1. nounоппонент, противникSyn:adversary, antagonist, competitor, enemy, foe, rivalAnt:associate, friend2. adjective1) расположенный напротив, противоположный2) враждебный* * *(n) оппонент; противник* * ** * *[op·po·nent || ə'pəʊnənt] n. враг, противник, оппонент adj. противоположный, расположенный напротив, враждебный* * *неприятельоппонентпротивник* * *1. сущ. 1) противник, оппонент (в споре, дискуссии и т. п.); спорт соперник; конкурент (на выборах и т. п.); юр. противная сторона 2) анат. нейтрализующая мышца 2. прил. 1) противоположный; расположенные напротив, один против другого 2) а) принципиально противоположный (о мнении и т. п.); противопоставленный (to, against - чему-л.) б) враждебный, настроенный против (to, against) -
3 adversaire
сущ.1) общ. враг, соперник, противник, оппонент (в споре)2) тех. неприятель3) юр. противная сторона, процессуальный противник4) выч. т.игр оппонент -
4 adversaire
madversaire supérieur — более сильный противникobserver l'adversaire — изучать противника ( его тактику и технику)toucher l'adversaire — поразить противникаsubmerger l'adversaire воен. — подавить противника -
5 противник
м.adversario m, contrario m (тж. спорт.); enemigo m (враг, тж. собир.); contradictor m ( оппонент в споре)разби́ть проти́вника — derrotar al enemigoлома́ть сопротивле́ние проти́вника — quebrar la resistencia del enemigo -
6 contradictor
noun1) оппонент; противник2) спорщик* * *(n) оппонент; противник; спорщик* * *оппонент; противник в споре; выступающий против* * *n. оппонент, противник, спорщик* * *оппонентпротивникспорщик* * *1) оппонент; противник в споре; выступающий против 2) полемист -
7 contradictor
ˌkɔntrəˈdɪktə сущ.
1) оппонент;
противник в споре;
выступающий против Syn: opponent
2) полемист, спорщик Syn: debater, squabbler оппонент, противник спорщик contradictor оппонент;
противник ~ спорщикБольшой англо-русский и русско-английский словарь > contradictor
-
8 adversary
ˈædvəsərɪ сущ. противник, враг;
антагонист, неприятель, соперник formidable adversary ≈ грозный соперник, страшный соперник worthy adversary ≈ достойный соперник Syn: opponentпротивник;
враг, неприятель соперник;
- which school is out * in this week's game? против какой школы мы играем на этой неделе? оппонент, другая, вторая сторона в споре, дискуссии (юридическое) противная сторона > the A. (эвфмеизм) враг рода человеческого, дьявол, сатана антагонистический;
враждебный( юридическое) состязательный (о процессе)adversary неприятель ~ оппонент ~ противная сторона ~ противник, враг;
соперник ~ соперникБольшой англо-русский и русско-английский словарь > adversary
-
9 Gegner
сущ.1) общ. оппонент, противник2) спорт. игрок команды противника, соперник3) воен. неприятель4) тех. оппонент (в теории игр)5) юр. враг, другая сторона в споре, конкурент, противная сторона -
10 adversary
1. [ʹædvəs(ə)rı] n1. 1) противник; враг, неприятель2) соперникwhich school is our adversary in this week's game? - против какой школы мы играем на этой неделе?
2. 1) оппонент, другая, вторая сторона в споре, дискуссии2) юр. противная сторона2. [ʹædvəs(ə)rı] a♢
the (old) Adversary - эвф. враг рода человеческого, дьявол, сатана1. антагонистический; враждебный2. юр. состязательный ( о процессе) -
11 contradicteur
mоппонент, противник в споре; юр. противная сторона -
12 contradictor
-
13 contradditore
-
14 contradditore
-
15 contradditore
-
16 oblocutor
oblocūtor, ōris m. [ obloquor ]противник в споре, оппонент, любитель прекословить Pl -
17 contradictor
[ˏkɔntrə`dɪktə]оппонент; противник в споре; выступающий противполемист, спорщикАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > contradictor
-
18 Widersacher
сущ.1) общ. супротивный2) книжн. противник3) юр. оппонент4) патент. противная сторона (напр. в судебном споре) -
19 contraditor
I adj II mоппонент, противник в споре -
20 contradictor
сущ.общ. оппонент, противник в споре
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ОППОНЕНТ — (лат., от opponere возражать). Лицо возражающее, оспаривающее, напр. при диспутах, научных или политических. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ОППОНЕНТ [лат. opponens (opponentis) противополагающий,… … Словарь иностранных слов русского языка
оппонент — См … Словарь синонимов
Оппонент — (от лат. opponens, род. п. opponentis возражающий) 1) противник в споре; .лицо, выступающее с возражениями, опровергающее частично или полностью чьи либо мнения и суждения, высказываемые в споре, дискуссии, диспуте; 2) лицо, которому поручена… … Политология. Словарь.
ОППОНЕНТ — (от латинского opponens, родительный падеж opponentis возражающий), 1) противник в споре. 2) Лицо, которому поручена оценка диссертации или доклада … Современная энциклопедия
ОППОНЕНТ — (от лат. opponens род. п. opponentis возражающий),..1) противник в споре2)] Лицо, которому поручена оценка диссертации или доклада … Большой Энциклопедический словарь
Оппонент — (от латинского opponens, родительный падеж opponentis возражающий), 1) противник в споре. 2) Лицо, которому поручена оценка диссертации или доклада. … Иллюстрированный энциклопедический словарь
оппонент — а; м. [от лат. opponens (opponentis) возражающий] 1. Лицо, выступающее с возражениями кому л. при защите диссертации, в публичной беседе, диспуте и т.п. Выступать в качестве оппонента. Слово предоставляется оппоненту. Официальный о. на защите… … Энциклопедический словарь
оппонент — а, м. 1) Тот, кто возражает кому л., противник в споре. Средства убеждения оппонента. Оба оппонента оперировали выражением скрытый идеал , хотя понимали его по разному (Г. Иванова). 2) Официально назначаемое лицо, заранее знакомящееся с… … Популярный словарь русского языка
Оппонент — (лат. opponentis – возражающий) – 1. противник в споре; 2. лицо, выступающее с критикой текста (доклада, диссертации и др.), иногда назначаемое заранее («официальный оппонент»). * * * (от лат. opponent – возражающий) – противоположная сторона,… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
ОППОНЕНТ — (лат. opponens/opponentis возражающий) 1) лицо, выступающее с критикой доклада, диссертации и т. п.; 2) официальны и оппонент лицо, заранее назначаемое для выступления при защите диссертации; 3) противник в споре … Профессиональное образование. Словарь
Оппонент — [от лат. opponens возражающий] противник в споре, лицо, которому поручена оценка диссертации или доклада. В первом приближении определения вполне удовлетворительные. Тем не менее следует отметить, что институт оппонента является изобретением… … Теоретические аспекты и основы экологической проблемы: толкователь слов и идеоматических выражений
